I put light in my paintings that does not exist in my country #22

Bruxelles, petit Sablon.

Belgium is mainly a two-languages country: one speaks French and one speaks Flemish.

«Brol» is a common word used in both idioms; it designates the sweat chaos you may meet or create in Brussels. It does not refer to a threat (‘brol’ is is not an overwhelming chaos) but to a fate (it is everywhere: in your room, in the pavement’s alignment and, overall, in the daily administration of Belgium). It is a state of (Belgian) things.

Because of that state of (Belgian) things, Brussels cannot bear the usual postmodern critics made to capitals of postmodern Occident in London, Paris, Pragues, etc, regarding the commodity fetichism, the reification of the living, the sovereignty of perpetual present and the fact that the Real is not only what can be reproduced but that which is always already reproduced.

Brussels cannot shoulder them as it cannot aspire to become London, Paris or Pragues: the ‘brol’ sooner or later erupts. It then brings impurity to any holistic approach of urban life (anxiety for cleaning, aligning, golding & for town museification).

Besides, there is a strong habit in Brussels for sticking on one’s -professional or private- window some posters, poems or slogans. Nevertheless, regarding the hereabove picture, to display so bluntly death in the windows of the town is unique. Death is part of the 'brol'.

Nobody knows to whom this skull belongs but it reigns in liberty among buterflies in Brussels’ appearances.

Epiphany is hard Labour too #19

(Artist: ljlife - pictures taken in Los Angeles, U.S.- & remember: "Burning ashes and smokes is good for your mental health")

2008 / ..., Credit-crunch got me #25

(Artist: Rob Sheridan)

I put light in my paintings that does not exist in my country #21

"Brussels: a welcoming angel over a peep-show."

I.Kipbustin, Andy Warhol & the e-Factory

(Click on the black borders to get access to the welcoming wings)

Please, Sin #21

"Je conquis ses piques

Effeuillai ses rosées

Et, la main verte bien que leste,

Je lui rempotai le pot-aux-roses"

I.Kipbustin, Andy Warhol & the e-Factory

Please, Sin #20 (but in French)

This summary is not available. Please click here to view the post.

Epiphany is hard Labour too #18

... and remember that "the days run away like wild horses over the hills". Or like exhausted unicorn. Click on the blue for details on the fatigue.

(Artist: Jean-Yves Lemoigne, series of Urban Legends)

Please, Sin #19

THICK LIPS OF MRS 'FATE'

"Like in Star Wars, Los Angeles DJ Matthew Roberts discovered recently his biological father was serial killer Charles Manson". DJ Matthew Roberts, "who was adopted, found his biological mother who said she got pregnant after she was raped by Manson". Details: http://www.dailymail.co.uk/news/worldnews/article-1230439/Charles-Mansons-long-lost-son-Matthew-Roberts-tells-story-Its-like-finding-Adolf-Hitler-father.html

Take your globalisation's guitar, remember the world-wide lyrics

(" Born under a bad sign.

I've been down since I began to crawl.

If it wasn't for bad luck,

I wouldn't have no luck at all.") and just swallow the beautifully thick lips of Mrs Fate.

2008 / ..., Credit-crunch got me #24

In a Madoff-mood 'cause your credit-crunched bank-account is vanishing quicker than your last love? Feel happy as NASA's Cassini spacecraft on Nov. 21, 2009 captured this unprocessed image of Saturn's moon Enceladus: "It shows the moon's south polar region, where jets of water vapor and other particles spew from fissures on the credit-crunched surface".

No other choice than to Tango with you or over you #8

Cette fois-ci, c'est net: en France, ce sera "over you".

L'Exécutif n'a jamais goûté le poil à gratter que constitue la Commission nationale de déontologie de la sécurité (C.N.D.S.).

Depuis sa création en 2000, cette autorité indépendante du pouvoir judiciaire, du pouvoir exécutif et du pouvoir législatif n'a cessé d'être saisi - alors que sa saisine n'est même pas des plus facile - et de rapporter les cas de pratiques abusives développés par les forces de l'ordre (police, gendarmerie, gardien de prison, douane, etc).

En d'autres termes, les cas d'abus de l'autorité publique se multiplient en France - Amnesty nationale ne manque pas de s'appuyer sur les rapports annuels publics de cette Commission - et la C.N.D.S. en a de plus en plus connaissance et de plus en plus en détail.

Or l'efficacité du maintien de l'ordre est un objectif qui ne justifie pas tout aux yeux de la Commission. Aussi regrette-t-elle, sur pièces, les durées trop longues de garde à vue, les contrôles d'identité au faciès, l'emploi disproportionné de la force, etc, dans une série de cas précis rapportés par des plaintes de citoyens.

Ces plaintes mènent la Commission à demander des explications auprès des forces de l'ordre mises en cause. Le souci d'efficacité doit alors rendre des comptes, ce que par nature il n'aime pas.

La C.N.D.S., impartiale, rend ensuite un avis sur la plainte et n'hésite alors pas à la déclarer infondée ou bien à constater les abus et même, s'il le faut, à faire des recommandations aux forces de l'ordre mises en cause.

Cet avis de 2006 en matière de garde à vue fait état par exemple de "l’existence de multiples dysfonctionnements qui traduisent une instrumentalisation regrettable des règles du droit pénal et de la procédure pénale au profit d’une pure logique de maintien de l’ordre public " et vaut son pesant de cacahuètes:

http://www.cnds.fr/avis/avis_2009_4/Avis_2006-54.pdf

Aussi dans un premier temps, le président de la république a demandé la réduction du budget de fonctionnement de cette autorité administrative indépendante.

Dans un second temps, un refus de collaboration avec la C.N.D.S. par les forces de l'ordre en cause a pu se manifester - avec le soutien du ministère de l'Intérieur: "la Commission constate la volonté délibérée de la part de fonctionnaires relevant du ministère de l’Intérieur, nécessairement informés de la démarche de la Commission, de s’opposer à l’accomplissement par l’un de ses membres, de vérifications sur place (...). L’explication opposée par la suite à la CNDS par le ministre de l’Intérieur (...) ne saurait être retenue"( ):

http://www.cnds.fr/avis/avis_2009_3/Avis_2009-23_complet.pdf

Maintenant, il s'agit sans détour de dissoudre la Commission et de transférer ses pouvoirs d'investigation auprès d'un futur autre organe présentant de plus faibles garanties d'indépendance.

La réforme est un cache-misère, celui d'un recul en France des garanties démocratiques offertes jusque-là aux citoyens pour le respect de leurs droits fondamentaux.

Il est important de rappeler que les rapports de cette Commission encore une fois sont publics et que l'information sur les abus est accessible à tous; cette information nourrit les plaidoiries des avocats et les décision des juges. Elle peut même nourrir des réformes de procédure. En outre, l'existence et la qualité de l'action de la Commission ont été saluées par les institutions internationales – notamment le commissaire européen aux droits de l'homme.

Il s'agit donc d'une vieille astuce (substituer un organe gênant pour l'Etat par un autre mieux vendu mais moins efficacement indépendant) que le gouvernement essaye de faire passer en douce. Comptons sur la vie politique nationale pour que ceci se réalise sans trop de gêne.

Communiqué de presse de la C.N.D.S. sur la réforme:

http://www.cnds.fr/pages/Communique_presse_21_09_2009.pdf

Rapport de 2009 présentant les huit années d'activité:

http://www.cnds.fr/rapports/Brochure_LA_CNDS_EN_2009.pdf

Epiphany is hard Labour too #17

"These photographs of albatross chicks were made just a few weeks ago on Midway Atoll, a tiny stretch of sand and coral near the middle of the North Pacific. The nesting babies are fed bellies-full of plastic by their parents, who soar out over the vast polluted ocean collecting what looks to them like food to bring back to their young. On this diet of human trash, every year tens of thousands of albatross chicks die on Midway from starvation, toxicity, and choking.

To document this phenomenon as faithfully as possible, not a single piece of plastic in any of these photographs was moved, placed, manipulated, arranged, or altered in any way. These images depict the actual stomach contents of baby birds in one of the world's most remote marine sanctuaries, more than 2000 miles from the nearest continent. ".

(Artist: Chris Jordan). See also 'Running the numbers II' in the Elsewhere's list.

In tribute to Doc 40, one could even add: secret word is "Illusion".

Les psychotiques sont des animistes comme les autres #16

(Artist: Marc Johns)

Others: http://www.marcjohns.com/blog/2009/10/drawings-on-paper-towels.html

Epiphany is hard Labour too #16

At last the truth

(Artist: Agan Harahap)

Style is what remains once chaos put you down #4 (Kriss)

Vous survivez, certes, mais pas longtemps. A ceux qui vous manquent, ceux qui vous ennuient et peut-être même à ce qui vous habite.

Autant survivre bien accompagné et quoi de plus galante compagnie que le grésillement radiophonique?

Que, précisément, la voix sans le dérangement du visage?

La promesse d'une tessiture? La bouffée d'air pur un dimanche matin d'une articulation agile mais claire, la langue dans votre oreille? La rougeur d'une gorge abandonnée? Le souci de l'ironie dans l'intonation ondée? La palette de nuances infinie comme le souvenir des débuts?

Unique voix de Krisstale qui onda les réveils, les idées pas claires, calma les cafés trop fort, sucra les clopes trop matinales, qui remplit le vide des cuisines ou les absences des tables à manger, qui satura les sangs esseulés gonflant le ciboulot et ce que les hommes aiment y mettre.

Kriss (ou Kriss Graffiti, ou la Kriss), productrice-animatrice de radio à France-Inter, actrice, scénariste, (1948 / 19 novembre 2009).

2008 / ..., Credit-crunch got me #23

In a Madoff-mood 'cause your own rate of unemployment has boringly been stabilizing for a too long time? Take a rope or take a break with Ed, as OECD is not your friend today: "The economic recovery now spreading across OECD countries is still too timid to halt the continuing rise in unemployment, according to the OECD’s latest Economic Outlook". Need a clearer picture? "The jobless rate is expected to peak in the first half of 2010 in the US, but it may not be until 2011 that unemployment begins to fall in the Euro area".

http://www.oecd.org/document/9/0,3343,en_2649_34487_44083593_1_1_1_1,00.html

No Time yet for Serenity, even for a Brestoise #13

...

I put light in my paintings that does not exist in my country #20

("L'amertume papillonne au-dessus du café et éveille l'esprit du matin" I.Kipbustin, Andy Warhol & the e-Factory)

Click on the circle to vanish into the sober darkness.

Les psychotiques sont des animistes comme les autres #15

Artist: Posterchild, NYC, November 2009. Click on the S for assessing how the room fits your size.

Art in NY's subway: http://www.publicadcampaign.com/completedprojects/

Epiphany is hard Labour too #15

Yossef's Buck

(artist: Olivier Laude)

"(...) car peindre est-il autre chose qu'embrasser par les moyens de l'art la surface d'une nappe d'eau?"Leon Battista Albert, De Pictura, 1441.

I put light in my paintings that does not exist in my country #19

(Amsterdam)

Click on the pink for adding petals to your eyeful.

Please, Sin #18

"Une brune de 15 ans, une brune au quinzième degré. Le visage est plein de sable, de jaunisse et de confiture. Longue, longue, longue fille Deux jambes avec un nez dessus et un sexe entre. Les cheveux par-dessus le marché. Frais dans ce visage d'épine-vinette, il y a des yeux d'érable. L'aiguillon, c'est la langue, et les bœufs les joues. Le front maigre et rectangulaire d'un corbeau. Au second plan, comme deux lunes rousses, les seins.

Corne c'est peut-être la plus sympathique, mais à coup sûr la plus grasse. Elle a de pleines mains de graisse et les joues roulées dans le suif. Elle a dix-sept ans et son ventre neuf mois de plus. Je ne veux pas dire qu'elle est grosse, mais grasse. Les mots en asse fournissent des rimes très sensuelles, des rimes qui forniquent. Ça sent la vache, l'anus et Madame Butterfly. Autour de la scène, une atmosphère chaude, toute en vapeur, une de ces atmosphères qui bouchent les oreilles et crèvent les yeux. Corne, corne de mélancolie."

Joseph Delteil, in Choléra (1923).

Please, Sin #17

Je suis le spectre d'une rose

Tu me pris encore emperlée

(Théauphile Gautier, Le spectre d'une rose)

Artist: Esra Roise.

Epiphany is hard labour too #14

"soli eravamo e senza alcun sospetto" (Dante Alighieri, Divina Commedia, Inferno, V, 129)

Not from Yann Arthus-Bertrand and its over-estimated elegies Earth from above à la Virgil.

Jim Denevan makes discretly freehand drawings in sand.

In other words, art is in his bare hands and in his patience. Not a very contemporary habit.

http://www.jimdenevan.com/jim.htm

2008 / ..., Credit-crunch got me #22

In a Madoff-mood 'cause your job-chasing is unproductive & your bank-account has a solid bad-breath? See a man-in-cloth in church, consult your psy-coach or dialogue with one of your favorite ghosts.

Artist: iRi5 ('Ghost in the machine').

Les psychotiques sont des animistes comme les autres #14

Artist: Senor X.

See: http://www.stencilsrx.blogspot.com/

No Time yet for Serenity, even for a Brestoise #11

Or do not & hang yourself at the song "Flirted with you all my life" by Vic Chesnutt (At the Cut): http://vicchesnutt.com/home/audio/

Epiphany is hard labour too #13

"Otro dia" por Fernando Jimenez. Click on the coloured chaos for loosing contact with your usual details.

2008 / ..., Credit-crunch got me #21

In a credit-crunched mood due to an unbearable knowledge of financial moves done without you?

Be cool & play some vitamins on your stereo...

... as now you are granted with the road of success:

Epiphany is hard labour too #12

(Wincing artist: Camille Grolleau)

Ouest-France, 21 décembre 2026, édition Finistère

« MORPHÉE AU CHÔMAGE, APOLLON A LA RESCOUSSE ?

Le chirurgien californien qui localisa la zone cervicale à opérer pour neutraliser le besoin de sommeil chez l’homme, n’avait aucune idée de l’impact qu’il préparait sur la civilisation. Personne ne le pouvait. Vingt ans plus tard les doubles vies amoureuses ont tant augmenté que le mariage bigame est devenu la norme en occident. Toutes les lois sociales sur le temps de travail ont dû être révisées. La consommation a épuisé prématurément les réserves d’énergie fossile mais les substituts ont été trouvés tout aussi précocement. L’alcoolémie en Europe a rejoint les taux les plus brestois et l'Eferalgan est le plus prescrit au monde. Les complexes de cinéma se sont multipliés. Les PNB explosent. La conquête spatiale est sans précédent. Les suicides pour rature de vie ont quasiment disparu. Les peines de prison sont désormais divisées par deux. La liste est longue. Le temps, gagné. Humainement, l’un des aboutissements les plus problématiques est cependant de constater la raréfaction des créatifs une fois opérés. Il semble que le créatif – ce qu’autrefois la société appela un artiste – ne puisse se passer du sommeil pour entretenir l’inspiration. Après un premier raz-de-marée créationniste, commun à l’ensemble du monde, accompagné de révolutions esthétiques multipliées coup sur coup pendant presque quinze ans, les musées fouillent désormais désespérément leurs fonds. Plus rien n’y entre. Les rétrospectives sont déjà épuisées. En pleine forme mais taris, en éveil mais à sec, les créatifs n’ont plus accès à du renouvellement. L'envie ne suffit plus, rien dans le corps ne vient l'étayer. Le paradoxe est ressenti violemment. L’extinction de voix du point C est planétaire. Cela commença par de la confusion, ce que l'on prit de prime abord pour une nouvelle tendance expressionniste, puis quelques temps après pour de l'abstraction, puis enfin pour de l'art naïf. La confusion fut suivie de disparitions. Disparition de signes, disparition de repères. A la disparition succéda l'espace qui ne cessa d'envahir les œuvres. A l'espace fut ajoutée l'hésitation, silencieuse ou rageuse. A l'hésitation se substitua l'incomplétude. Et à l'incomplétude, le retrait. Et plus rien de créationniste ne fut introduit dans l'ordonnancement. Les gouvernements aujourd'hui rassurent les musées: les entreprises archéologiques proliférant, de nombreux créatifs anciens restent à découvrir; les salles pourront à nouveau être remplies. Pour l’heure les neuronologues enquêtent sur la re-source. Il semble qu’après un premier temps où l’éveil perpétuel donne accès, à force, à ce qu’il y a de plus reculé en l’homme - et donc accès à un stimulus créationniste vigoureux- une phase d’absence soit requise pour le renouveau du créatif. Des tests sont encore en cours. Les conclusions provisoires affirment que le Zzzz serait l'incontournable liant de tout l’alphabet que le créatif ne cesse, à l’infini, de combiner. Aussi le Législateur perpétuel s’interroge-t-il sur l’opportunité de normaliser le sommeil et sur la nécessité de garder la création. La Commission du Temps est saisie. Le questionnement est général. Sollicité par de nombreux états ainsi que par l’UNESCO, l’ONU PERPÉTUEL en fait une urgence. Le roumain lucidophile Emile Cioran prétendait que sans l’oubli du sommeil – ce qui impliquerait aussi la sensation très physique du recommencement, que les neuronologues explorent – la vie serait invivable. A ce jour le processus créatif en est la seule preuve. Morphée est au chômage, Apollon sera-t-il son sauveur ? L’ONU PERPETUEL rendra sa décision le 7 juillet à minuit. Comme le disaient nos grands-parents : La nuit porte conseil…».

No other choice than to Tango with you or over you #7

UNESCO added 76 events to its infinite list of the Intangible Cultural Heritage of Humanity on 30 September. Among them the créole Maloya from the island of Réunion and the ethical-metaphysical-erotic "tradition of Tango" developped "by the urban lower classes in Buenos Aires and Montevideo in the Rio de Plata bassin". Bureaucracy always needs to draft new lists, especially of what runs away from them. (help yourself for the e-link).

No other choice than to Tango with you or over you #6

If your Eros is credit-crunched and your Thanatos is in viagra-shape, do not hesitate to Tango on this persisting Madoff-mood like Juan Carlos Caceres invited us to do yesterday. In his Concert in Molière Theater in Brussels with its Tango Negro Trio, he played repeatedly and on purpose La Retirada, una milonga which usually concludes the end of the Buenos Aires' carnaval, 'la murga' ("La vida es una milonga" is a popular say in Argentina).

Click on the red for details on Eros.

Click on the Argentinian beard for further indications on the milonga.

"No es la verdad que 'la vida es un tango'. Qué cliché. Es el contrario: el tango es una vida de tres minutos que no se necessita spectadores" (Astor Borgès).

No other choice than to Tango with you or over you #5

Bert Gordon: "I don't think there's a pool player alive shoots better pool than I saw you shoot the other night at Ames. You got talent."

Fast Eddie: "So I got talent. So what beat me?"

Bert Gordon: "Character".

Fast Eddie falls into Tango with Eros to find out redemption and, why not, a bit of character.

The Hustler, directed by Robert Rossen (1961). Click on Eros for details.

Please, Sin #17

"When I read your lips, I swallow a book". I.Kipbustin, Andy Warhol & the e-Factory.

(Photo: Jean-Marc Frésil)

2008 / ..., Credit Crunch got me, #20

In a Madoff-mood since your pay-day activity has been declared redundant by your credit-crunched boss? Do not worry as officially recession will become vague and GDP will take you in board of its forthcoming reform. In the meantime, The auteurs.com puts Turkish spices in your Dry Summer and might even cure your L.A. fatigue : http://www.theauteurs.com/films/1328

It is not of disinterested nature but it is for (uncrunched) free.

Style is what remains once chaos put you down #3 (Henry Chinaski)

Henri Chinaski - August 16, 1920 in Andernach, Germany / March 9, 1994 in L.A., USA.

FOOTNOTE UPON THE CONSTRUCTION OF THE MASSES:

some people are young and nothing

else and

some people are old and nothing

else

and some people are in between and

just in between.

and if the flies wore clothes on their

backs

and all the buildings burned in

golden fire,,

if heaven shook like a belly

dancer

and all the atom bombs began to

cry,

some people would be young and nothing

else and

some people old and nothing

else,

and the rest would be the same

the rest would be the same.

the few who are different

are eliminated quickly enough

by the police, by their mothers, their

brothers, others; by

themselves.

all that's left is what you

see.

it's

hard.

(from The Days Run Away Like Wild Horses Over The Hills, 1992)

Please, Sin #16

Please sin as you are in Brussels where smooth incoherence is a viaticum of town's life and where lust lighted by a peep-show is granted protection by an old angel on the top of the building. Such is Brussels. Click on the clouds to receive blessing.

(snapshoted in Gare du Nord)

2008 / ..., Credit Crunch got me #19

In a Madoff-mood? Believe it or not, it is a tough time in the Amesterdam's Red Light district as well where joy is credit-crunched & streets happen to be sometimes empty by night, where the price has fallen from fifty to thirty euros (the renting of the room a professional red-woman must pay is about one hundreed & fifty euros per day...) & the red-mood among venal-workers fallen even lower. Let us play music.